وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Ibn Kathir تفسیر: Saba آیه 43

۴۳:۳۴
واذا تتلى عليهم اياتنا بينات قالوا ما هاذا الا رجل يريد ان يصدكم عما كان يعبد اباوكم وقالوا ما هاذا الا افك مفترى وقال الذين كفروا للحق لما جاءهم ان هاذا الا سحر مبين ٤٣
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍۢ قَالُوا۟ مَا هَـٰذَآ إِلَّا رَجُلٌۭ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُكُمْ وَقَالُوا۟ مَا هَـٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌۭ مُّفْتَرًۭى ۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ ٤٣
وَإِذَاﱯ
تُتۡلَىٰﱰ
عَلَيۡهِمۡﱱ
ءَايَٰتُنَاﱲ
بَيِّنَٰتٖﱳ
قَالُواْﱴ
مَاﱵ
هَٰذَآﱶ
إِلَّاﱷ
رَجُلٞﱸ
يُرِيدُﱹ
أَنﱺ
يَصُدَّكُمۡﱻ
عَمَّاﱼ
كَانَﱽ
يَعۡبُدُﱾ
ءَابَآؤُكُمۡﱿ
وَقَالُواْﲀ
مَاﲁ
هَٰذَآﲂ
إِلَّآﲃ
إِفۡكٞﲄ
مُّفۡتَرٗىۚﲅﲆ
وَقَالَﲇ
ٱلَّذِينَﲈ
كَفَرُواْﲉ
لِلۡحَقِّﲊ
لَمَّاﲋ
جَآءَهُمۡﲌ
إِنۡﲍ
هَٰذَآﲎ
إِلَّاﲏ
سِحۡرٞﲐ
مُّبِينٞﲑ
٤٣ﲒ
و هنگامی‌که آیات روشن (و واضح) ما بر آنان خوانده شود، گویند: «این (محمد صلی الله علیه وسلم) جز مردی نیست که می‌خواهد شما را از آنچه نیاکان‌تان می‌پرستیدند؛ باز دارد» و گویند: «این (قرآن) جز دروغ بزرگی‌که به هم بافته شده نیست». و کسانی‌که کافر شدند، هنگامی‌که حق به سراغ آن‌ها آمد، دربارۀ آن گفتند: «این (قرآن) جز سحری آشکار نیست».
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث

يخبر تعالى عن الكفار أنهم يستحقون منه العقوبة والأليم من العذاب; لأنهم كانوا إذا تتلى عليهم آياته بينات يسمعونها غضة طرية من لسان رسوله صلى الله عليه وسلم ، ( قالوا ما هذا إلا رجل يريد أن يصدكم عما كان يعبد آباؤكم ) ، يعنون أن دين آبائهم هو الحق ، وأن ما جاءهم به الرسول عندهم باطل - عليهم وعلى آبائهم لعائن الله - ( وقالوا ما هذا إلا إفك مفترى ) يعنون القرآن ، ( وقال الذين كفروا للحق لما جاءهم إن هذا إلا سحر مبين ) .