وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Ma'idah آیه 54

۵۴:۵
يا ايها الذين امنوا من يرتد منكم عن دينه فسوف ياتي الله بقوم يحبهم ويحبونه اذلة على المومنين اعزة على الكافرين يجاهدون في سبيل الله ولا يخافون لومة لايم ذالك فضل الله يوتيه من يشاء والله واسع عليم ٥٤
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِۦ فَسَوْفَ يَأْتِى ٱللَّهُ بِقَوْمٍۢ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُۥٓ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ يُجَـٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَآئِمٍۢ ۚ ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ ٥٤
يَٰٓأَيُّهَاﲋ
ٱلَّذِينَﲌ
ءَامَنُواْﲍ
مَنﲎ
يَرۡتَدَّﲏ
مِنكُمۡﲐ
عَنﲑ
دِينِهِۦﲒ
فَسَوۡفَﲓ
يَأۡتِيﲔ
ٱللَّهُﲕ
بِقَوۡمٖﲖ
يُحِبُّهُمۡﲗ
وَيُحِبُّونَهُۥٓﲘ
أَذِلَّةٍﲙ
عَلَىﲚ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﲛ
أَعِزَّةٍﲜ
عَلَىﲝ
ٱلۡكَٰفِرِينَﲞ
يُجَٰهِدُونَﲟ
فِيﲠ
سَبِيلِﲡ
ٱللَّهِﲢ
وَلَاﲣ
يَخَافُونَﲤ
لَوۡمَةَﲥ
لَآئِمٖۚﲦﲧ
ذَٰلِكَﲨ
فَضۡلُﲩ
ٱللَّهِﲪ
يُؤۡتِيهِﲫ
مَنﲬ
يَشَآءُۚﲭﲮ
وَٱللَّهُﲯ
وَٰسِعٌﲰ
عَلِيمٌﲱ
٥٤ﲲ
ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید! هر کس از شما که از دین خود برگردد (به الله زیانی نمی‌رساند) الله بزودی گروهی را می‌آورد که آن‌ها را دوست دارد و آن‌ها (نیز) او را دوست دارند، (آنان) در برابر مؤمنان فروتن و در برابر کافران سر سخت و گردان فراز هستند، در راه الله جهاد می‌کنند و از سرزنش هیچ سرزنش کننده‌ای نمی‌هراسند، این فضل الله است که به هر کس بخواهد می‌دهد، و الله گشایشگر داناست.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه من يرجع منكم عن دينه، ويستبدل به اليهودية أو النصرانية أو غير ذلك، فلن يضرُّوا الله شيئًا، وسوف يأتي الله بقوم خير منهم يُحِبُّهم ويحبونه، رحماء بالمؤمنين أشدَّاء على الكافرين، يجاهدون أعداء الله، ولا يخافون في ذات الله أحدًا. ذلك الإنعام مِن فضل الله يؤتيه من أراد، والله واسع الفضل، عليم بمن يستحقه من عباده.