وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Furqan آیه 40

۴۰:۲۵
ولقد اتوا على القرية التي امطرت مطر السوء افلم يكونوا يرونها بل كانوا لا يرجون نشورا ٤٠
وَلَقَدْ أَتَوْا۟ عَلَى ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِىٓ أُمْطِرَتْ مَطَرَ ٱلسَّوْءِ ۚ أَفَلَمْ يَكُونُوا۟ يَرَوْنَهَا ۚ بَلْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ نُشُورًۭا ٤٠
وَلَقَدۡﲋ
أَتَوۡاْﲌ
عَلَىﲍ
ٱلۡقَرۡيَةِﲎ
ٱلَّتِيٓﲏ
أُمۡطِرَتۡﲐ
مَطَرَﲑ
ٱلسَّوۡءِۚﲒﲓ
أَفَلَمۡﲔ
يَكُونُواْﲕ
يَرَوۡنَهَاۚﲖﲗ
بَلۡﲘ
كَانُواْﲙ
لَاﲚ
يَرۡجُونَﲛ
نُشُورٗاﲜ
٤٠ﲝ
و به راستی آن‌ها (= مشرکان مکه) بر قریه‌ای که باران بلا بر آن باریده بود، گذشتند، آیا آن را نمی‌دیدند؟! (آری، می‌دیدند) بلکه به (قیامت و) زنده شدن امید (و ایمان) ندارند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
ولقد كان مشركو «مكة» يمرون في أسفارهم على قرية قوم لوط، وهي قرية «سدوم» التي أُهلِكت بالحجارة من السماء، فلم يعتبروا بها، بل كانوا لا يرجون معادًا يوم القيامة يجازون فيه.