Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafsir Ibn Kathir Tafsir: Ibrahím Ayah 11

14:11
قالت لهم رسلهم ان نحن الا بشر مثلكم ولاكن الله يمن على من يشاء من عباده وما كان لنا ان ناتيكم بسلطان الا باذن الله وعلى الله فليتوكل المومنون ١١
قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَـٰنٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١١
قَالَتۡﱁ
لَهُمۡﱂ
رُسُلُهُمۡﱃ
إِنﱄ
نَّحۡنُﱅ
إِلَّاﱆ
بَشَرٞﱇ
مِّثۡلُكُمۡﱈ
وَلَٰكِنَّﱉ
ٱللَّهَﱊ
يَمُنُّﱋ
عَلَىٰﱌ
مَنﱍ
يَشَآءُﱎ
مِنۡﱏ
عِبَادِهِۦۖﱐﱑ
وَمَاﱒ
كَانَﱓ
لَنَآﱔ
أَنﱕ
نَّأۡتِيَكُمﱖ
بِسُلۡطَٰنٍﱗ
إِلَّاﱘ
بِإِذۡنِﱙ
ٱللَّهِۚﱚﱛ
وَعَلَىﱜ
ٱللَّهِﱝ
فَلۡيَتَوَكَّلِﱞ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﱟ
١١ﱠ
Sus Mensajeros les dijeron: “Solo somos seres humanos como ustedes, pero Dios agracia [con la profecía] a quien quiere de Sus siervos. No nos es posible presentar un milagro excepto con el permiso de Dios. ¡Los creyentes deben encomendarse a Dios!
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith

قالت لهم رسلهم : ( إن نحن إلا بشر مثلكم ) أي : صحيح أنا بشر مثلكم في البشرية ( ولكن الله يمن على من يشاء من عباده ) أي : بالرسالة والنبوة ( وما كان لنا أن نأتيكم بسلطان ) على وفق ما سألتم ( إلا بإذن الله ) أي : بعد سؤالنا إياه ، وإذنه لنا في ذلك ، ( وعلى الله فليتوكل المؤمنون ) أي : في جميع أمورهم .