No es concebible que una persona a quien Dios concede el Libro, la sabiduría y la profecía, diga a la gente: “Ríndanme culto a mí, no a Dios”; [una persona así] dirá: “Sean gente de Dios ilustrada en su religión, que [practica y] enseña el Libro tal como lo ha aprendido”.
Explicación
These two readings are complementary in meaning. The knowledge of scripture should have been enough to make the learned Jews abide by the teachings, let alone their act of teaching it to others [al-Farisi].