Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
068
68. Al-Qálam
La Pluma
Escuchar
información
Traducción
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
68:1
ن والقلم وما يسطرون ١
نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ ١
نٓۚ
وَٱلۡقَلَمِ
وَمَا
يَسۡطُرُونَ
١
Nun[1]. Juro por la pluma[2] y por [los conocimientos que con ella] se escriben,
1
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
68:2
ما انت بنعمة ربك بمجنون ٢
مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍۢ ٢
مَآ
أَنتَ
بِنِعۡمَةِ
رَبِّكَ
بِمَجۡنُونٖ
٢
que tú [¡Oh, Mujámmad!], por la gracia de tu Señor, no eres un loco,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
68:3
وان لك لاجرا غير ممنون ٣
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍۢ ٣
وَإِنَّ
لَكَ
لَأَجۡرًا
غَيۡرَ
مَمۡنُونٖ
٣
y tendrás una recompensa ilimitada.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
68:4
وانك لعلى خلق عظيم ٤
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍۢ ٤
وَإِنَّكَ
لَعَلَىٰ
خُلُقٍ
عَظِيمٖ
٤
Eres de una naturaleza y moral grandiosas.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
68:5
فستبصر ويبصرون ٥
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ ٥
فَسَتُبۡصِرُ
وَيُبۡصِرُونَ
٥
Pronto verás, y ellos también lo verán,
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
68:6
باييكم المفتون ٦
بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ ٦
بِأَييِّكُمُ
ٱلۡمَفۡتُونُ
٦
Quién es realmente el insensato.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
068
68. Al-Qálam
La Pluma
Escuchar
información
Traducción
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
68:1
ن والقلم وما يسطرون ١
نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ ١
نٓۚ
وَٱلۡقَلَمِ
وَمَا
يَسۡطُرُونَ
١
Nun[1]. Juro por la pluma[2] y por [los conocimientos que con ella] se escriben,
1
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.