Select Language
Tafsir Muyassar Tafsir: Az-Zumar Ayah 6
خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها وانزل لكم من الانعام ثمانية ازواج يخلقكم في بطون امهاتكم خلقا من بعد خلق في ظلمات ثلاث ذالكم الله ربكم له الملك لا الاه الا هو فانى تصرفون ٦
خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍۢ وَٰحِدَةٍۢ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْأَنْعَـٰمِ ثَمَـٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍۢ ۚ يَخْلُقُكُمْ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ خَلْقًۭا مِّنۢ بَعْدِ خَلْقٍۢ فِى ظُلُمَـٰتٍۢ ثَلَـٰثٍۢ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ ٦
خَلَقَكُمﱁ
مِّنﱂ
نَّفۡسٖﱃ
وَٰحِدَةٖﱄ
ثُمَّﱅ
جَعَلَﱆ
مِنۡهَاﱇ
زَوۡجَهَاﱈ
وَأَنزَلَﱉ
لَكُمﱊ
مِّنَﱋ
ٱلۡأَنۡعَٰمِﱌ
ثَمَٰنِيَةَﱍ
أَزۡوَٰجٖۚﱎﱏ
يَخۡلُقُكُمۡﱐ
فِيﱑ
بُطُونِﱒ
أُمَّهَٰتِكُمۡﱓ
خَلۡقٗاﱔ
مِّنۢﱕ
بَعۡدِﱖ
خَلۡقٖﱗ
فِيﱘ
ظُلُمَٰتٖﱙ
ثَلَٰثٖۚﱚﱛ
ذَٰلِكُمُﱜ
ٱللَّهُﱝ
رَبُّكُمۡﱞ
لَهُﱟ
ٱلۡمُلۡكُۖﱠﱡ
لَآﱢ
إِلَٰهَﱣ
إِلَّاﱤ
هُوَۖﱥﱦ
فَأَنَّىٰﱧ
تُصۡرَفُونَﱨ
٦ﱩ
He created you ˹all˺ from a single soul,1 then from it He made its mate.2 And He produced for you four pairs of cattle.3 He creates you in the wombs of your mothers ˹in stages˺, one development after another, in three layers of darkness.4 That is Allah—your Lord! All authority belongs to Him. There is no god ˹worthy of worship˺ except Him. How can you then be turned away?
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
خلقكم ربكم -أيها الناس- من آدم، وخلق منه زوجه، وخلق لكم من الأنعام ثمانية أنواع ذكرًا وأنثى من الإبل والبقر والضأن والمعز، يخلقكم في بطون أمهاتكم طورًا بعد طور من الخلق في ظلمات البطن، والرحم، والمَشِيمَة، ذلكم الله الذي خلق هذه الأشياء، ربكم المتفرد بالملك المتوحد بالألوهية المستحق للعبادة وحده، فكيف تعدلون عن عبادته إلى عبادة غيره مِن خلقه؟