Log masuk
Log masuk
Log masuk
Pilih Bahasa

Asy-Syu'araa' 26:84 واجعل لي لسان صدق في الاخرين ٨٤

Halaman 371 · Juz 19

وَٱجۡعَل
لِّي
لِسَانَ
صِدۡقٖ
فِي
ٱلۡأٓخِرِينَ
٨٤
Mbaɗanaa kam jaŋto moƴƴo ka sakkitiiɓe ɓen.
Teruskan Membaca

Baca Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father

Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowledge."

وَأَلْحِقْنِى بِالصَّلِحِينَ

(and join me with the righteous.) means, `make me one of the righteous in this world and the Hereafter.' This is like

…

The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father

Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowled

…
Lihat Tafsir

Baca dalam Konteks

69. Janngan ɓe kumpital fii Ibraahiima. 70. Tuma nde o wi'annoo baaba makko e yimɓe makko ɓe; ko holɗum ndewoton? 71. Ɓe mbi'i: "Miɗen rewde sanamuuji, min ñallat ufnanaade ɗi". 72. O maaki: "mati i hiɗi nanana on, nde noddoton". 73. Maa hiɗi nafa on ma ɗi lorra on? 74. Ɓe mb'i: "Ko woni, men tawii baabiraaɓe amen ɓe konii ɓe ngolliratnoo". 75. O maaki: "Enee, on nji'ii kon ko ngonɗon e rewde?" 76. Onon e baabiraaɓe mon adinooɓe ɓe. 77. Pellet, kamɓe ko ɓe añɓe am, si wonaa Jooma winndire nden. 78. On Talɗo kam, ko Kaŋko feewnata kam. 79. On ko Kaŋko ñamminta kam O yarnan-mi. 80. Si mi nawnii, ko Kaŋko sellinta kam. 81. E oon barayɗo kam refti o wurnitan mi. 82. Oon mo mi tamƴinii kadi nde O yaafatoomi goopi am ɗin Ñande [njoɓdi] Diina ka. 83. Joomam, okkam Ganndal wattidaa mi e moƴƴuɓe ɓe. 84. Mbaɗanaa kam jaŋto moƴƴo ka sakkitiiɓe ɓen. 85. Mbaɗaa mi jiyaaɗo e ronooɓe Aljanna Neemaaji ɗin. 86. Njaafɗaa baaba am, pellet, kaŋko o laatinoke jiyaaɗo e majjuɓe ɓeen. 87. Wota A hersinoyam Ñande ɓe Immital. 88. Ñande nde jawdi e ɓiɗɓe nafataa. 89. Si wonaa on arduɗo ka Alla e ɓernde hisnde. 90. Aljanna oon ɓatinanee hulooɓe Alla ɓeen. 91. Jahiim ngeen feññinanee bewɓe ɓern. 92. Ɓe wi'nee: "Honto woni ko laatinoɗon kon hoɗon ndewa". 93. Ga Alla? Taw si ɗi walla on ma ɗi wallat hoore majji? 94. Ɓe kippee e ndeer magge kamɓe e bewɓe ɓen. 95. E konnuuji ibliisa ɗiin ɗi fof majji. 96. Ɓe mbi'i tawi kamɓe heɓe wennjondira ndeer ton: 97. "Min woondirii Alla, min woniino e ndeer majjere ɓanngunde. 98. Tuma nde min njeddunoo on e Jooma winndere nde" 99. Majjinaani min si ngonaa bonɓe ɓen. 100. Alanaa min tefooɓe. 101. Wonaa kadi giɗo ñallamɓereejo(tigi tigi). 102. Sinndo no woodannoo min ndutteede, min laatoo jiyaaɓe e gooŋɗinɓe ɓen. 103. Pellet, wonii e ɗuum [ko jaŋtaa ɗoo] aaya, ɓurɓe heewɓe e maɓɓe laataaki gooŋɗinɓe. 104. Pellet, Joomi maaɗa, ko Kako woni Tedduɗo jurmeteeɗo.

- Rowad Translation Center

Teruskan Membaca

Nota dan Refleksi

Anda tidak mempunyai sebarang nota atau renungan tentang ayat ini.

Notes placeholders

Kekal Terhubung dengan Al-Quran ❤️

Peringatan ringkas yang bermakna untuk menetapkan semula, merenung dan kekal terhubung dengan al-Quran.

Baca, Dengar, Cari, dan Renungkan Al-Quran

Quran.com ialah platform dipercayai yang digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengar dan merenung Al-Quran dalam pelbagai bahasa. Ia menyediakan terjemahan, tafsir, bacaan, terjemahan perkataan demi perkataan, dan alat untuk kajian yang lebih mendalam, menjadikan al-Quran boleh diakses oleh semua orang.

Sebagai Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang ramai berhubung secara mendalam dengan al-Quran. Disokong oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi bukan untung 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai sumber percuma dan berharga untuk semua, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Al-Quran
Qari
Tentang Kami
Pemaju (Developers)
Kemas kini produk
Maklum balas
Bantuan
Derma
Projek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projek tanpa untung yang dimiliki, diurus atau ditaja oleh Quran.Foundation
Pautan yang di gemari
Doa-doa daripada Al-Quran
Ayat Al-Quran Hari Ini
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Peta lamanPrivasiTerma dan Syarat
© 2026 Quran.com. Hak cipta terpelihara
Sumbangan