Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Núr Ayah 3

24:3
الزاني لا ينكح الا زانية او مشركة والزانية لا ينكحها الا زان او مشرك وحرم ذالك على المومنين ٣
ٱلزَّانِى لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةًۭ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌۭ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ ٣
ٱلزَّانِيﱨ
لَاﱩ
يَنكِحُﱪ
إِلَّاﱫ
زَانِيَةًﱬ
أَوۡﱭ
مُشۡرِكَةٗﱮ
وَٱلزَّانِيَةُﱯ
لَاﱰ
يَنكِحُهَآﱱ
إِلَّاﱲ
زَانٍﱳ
أَوۡﱴ
مُشۡرِكٞۚﱵﱶ
وَحُرِّمَﱷ
ذَٰلِكَﱸ
عَلَىﱹ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﱺ
٣ﱻ
El hombre que haya fornicado solo habrá podido hacerlo con una fornicadora igual que él o con una idólatra [cuya ley no le prohíbe ese delito]. Y la mujer que haya fornicado solo habrá podido hacerlo con un fornicador igual que ella o con un idólatra [cuya ley no le prohíbe ese delito]. [Sepan que] la fornicación está prohibida para los creyentes.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿ٱلزَّانِی لَا یَنكِحُ﴾ يَتَزَوَّج ﴿إِلَّا زَانِیَةً أَوۡ مُشۡرِكَةࣰ وَٱلزَّانِیَةُ لَا یَنكِحُهَاۤ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكࣱۚ﴾ أَيْ الْمُنَاسِب لِكُلٍّ مِنْهُمَا مَا ذُكِرَ ﴿وَحُرِّمَ ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ نِكَاح الزَّوَانِي ﴿عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِینَ ٣﴾ الْأَخْيَار نَزَلَ ذَلِكَ لَمَّا هُمْ فُقَرَاء الْمُهَاجِرِينَ أَنْ يَتَزَوَّجُوا بَغَايَا الْمُشْرِكِينَ وَهُنَّ مُوسِرَات لِيُنْفِقْنَ عَلَيْهِمْ فَقِيلَ التَّحْرِيم خَاصّ بِهِمْ وَقِيلَ عَامّ وَنُسِخَ بِقَوْلِهِ تَعَالَى {وَأَنكِحُوا۟ ٱلۡأَیَـٰمَىٰ مِنكُمۡ}