Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

السعدي Al-Sa'di Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 31

5:31
فبعث الله غرابا يبحث في الارض ليريه كيف يواري سوءة اخيه قال يا ويلتا اعجزت ان اكون مثل هاذا الغراب فاواري سوءة اخي فاصبح من النادمين ٣١
فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابًۭا يَبْحَثُ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُرِيَهُۥ كَيْفَ يُوَٰرِى سَوْءَةَ أَخِيهِ ۚ قَالَ يَـٰوَيْلَتَىٰٓ أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَـٰذَا ٱلْغُرَابِ فَأُوَٰرِىَ سَوْءَةَ أَخِى ۖ فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلنَّـٰدِمِينَ ٣١
فَبَعَثَﲹ
ٱللَّهُﲺ
غُرَابٗاﲻ
يَبۡحَثُﲼ
فِيﲽ
ٱلۡأَرۡضِﲾ
لِيُرِيَهُۥﲿ
كَيۡفَﳀ
يُوَٰرِيﳁ
سَوۡءَةَﳂ
أَخِيهِۚﳃﳄ
قَالَﳅ
يَٰوَيۡلَتَىٰٓﳆ
أَعَجَزۡتُﳇ
أَنۡﳈ
أَكُونَﳉ
مِثۡلَﳊ
هَٰذَاﳋ
ٱلۡغُرَابِﳌ
فَأُوَٰرِيَﳍ
سَوۡءَةَﳎ
أَخِيۖﳏﳐ
فَأَصۡبَحَﳑ
مِنَﳒ
ٱلنَّٰدِمِينَﳓ
٣١ﳔ
Then Allah sent a crow digging ˹a grave˺ in the ground ˹for a dead crow˺, in order to show him how to bury the corpse of his brother. He cried, “Alas! Have I ˹even˺ failed to be like this crow and bury the corpse of my brother?” So he became regretful.1 
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
{ فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ } أي: يثيرها ليدفن غرابا آخر ميتا. { لِيُرِيَهُ } بذلك { كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ } أي: بدنه، لأن بدن الميت يكون عورة { فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ } وهكذا عاقبة المعاصي الندامة والخسارة.