Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Ayah 93

2:93
واذ اخذنا ميثاقكم ورفعنا فوقكم الطور خذوا ما اتيناكم بقوة واسمعوا قالوا سمعنا وعصينا واشربوا في قلوبهم العجل بكفرهم قل بيسما يامركم به ايمانكم ان كنتم مومنين ٩٣
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَـٰقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَـٰكُم بِقُوَّةٍۢ وَٱسْمَعُوا۟ ۖ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ ۚ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَـٰنُكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ٩٣
وَإِذۡﲨ
أَخَذۡنَاﲩ
مِيثَٰقَكُمۡﲪ
وَرَفَعۡنَاﲫ
فَوۡقَكُمُﲬ
ٱلطُّورَﲭ
خُذُواْﲮ
مَآﲯ
ءَاتَيۡنَٰكُمﲰ
بِقُوَّةٖﲱ
وَٱسۡمَعُواْۖﲲﲳ
قَالُواْﲴ
سَمِعۡنَاﲵ
وَعَصَيۡنَاﲶ
وَأُشۡرِبُواْﲷ
فِيﲸ
قُلُوبِهِمُﲹ
ٱلۡعِجۡلَﲺ
بِكُفۡرِهِمۡۚﲻﲼ
قُلۡﲽ
بِئۡسَمَاﲾ
يَأۡمُرُكُمﲿ
بِهِۦٓﳀ
إِيمَٰنُكُمۡﳁ
إِنﳂ
كُنتُمﳃ
مُّؤۡمِنِينَﳄ
٩٣ﳅ
And when We took your covenant and raised the mountain above you ˹saying˺, “Hold firmly to that ˹Scripture˺ which We have given you and obey,” they answered, “We hear and disobey.” The love of the calf was rooted in their hearts because of their disbelief. Say, ˹O Prophet,˺ “How evil is what your ˹so-called˺ belief prompts you to do, if you ˹actually˺ believe ˹in the Torah˺!”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
واذكروا حين أَخَذْنا عليكم عهدًا مؤكدًا بقَبول ما جاءكم به موسى من التوراة، فنقضتم العهد، فرفعنا جبل الطور فوق رؤوسكم، وقلنا لكم: خذوا ما آتيناكم بجدٍّ، واسمعوا وأطيعوا، وإلا أسقطنا الجبل عليكم، فقلتم: سمعنا قولك وعصينا أمرك; لأن عبادة العجل قد امتزجت بقلوبكم بسبب تماديكم في الكفر. قل لهم -أيها الرسول-: قَبُحَ ما يأمركم به إيمانكم من الكفر والضلال، إن كنتم مصدِّقين بما أنزل الله عليكم.