Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Is this āyah abrogated?

2:216
كتب عليكم القتال وهو كره لكم وعسى ان تكرهوا شييا وهو خير لكم وعسى ان تحبوا شييا وهو شر لكم والله يعلم وانتم لا تعلمون ٢١٦
كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌۭ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًۭٔا وَهُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰٓ أَن تُحِبُّوا۟ شَيْـًۭٔا وَهُوَ شَرٌّۭ لَّكُمْ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ٢١٦
كُتِبَﱁ
عَلَيۡكُمُﱂ
ٱلۡقِتَالُﱃ
وَهُوَﱄ
كُرۡهٞﱅ
لَّكُمۡۖﱆﱇ
وَعَسَىٰٓﱈ
أَنﱉ
تَكۡرَهُواْﱊ
شَيۡـٔٗاﱋ
وَهُوَﱌ
خَيۡرٞﱍ
لَّكُمۡۖﱎﱏ
وَعَسَىٰٓﱐ
أَنﱑ
تُحِبُّواْﱒ
شَيۡـٔٗاﱓ
وَهُوَﱔ
شَرّٞﱕ
لَّكُمۡۚﱖﱗ
وَٱللَّهُﱘ
يَعۡلَمُﱙ
وَأَنتُمۡﱚ
لَاﱛ
تَعۡلَمُونَﱜ
٢١٦ﱝ
Fighting has been made obligatory upon you ˹believers˺, though you dislike it. Perhaps you dislike something which is good for you and like something which is bad for you. Allah knows and you do not know.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

Is this āyah abrogated?

Tafsir

Answer

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. It is definitive (muḥkam) and abrogates the command to refrain from fighting the polytheists.
  2. It is abrogated because it mandated fighting for all, and this was later abrogated by the verse: "It is not for the believers to go forth [to battle] all at once." (Al-Tawbah: 122).
  3. It is both abrogating in one aspect and abrogated in another. Those who said this explained that the rulings related to fighting passed through three stages:
  • First: prohibition of fighting, as in the verse: "Have you not seen those who were told, 'Restrain your hands'?" (4:77).
  • Second: the command for everyone to fight, as in the verse: "Go forth, whether light or heavy" (9:41), and this verse is an example of it.
  • Third: making fighting an obligation only on some people (farḍ kifāyah), as in the verse: "It is not for the believers to go forth [to battle] all at once." (9:122). Thus, the verse abrogates the prohibition against fighting but it is abrogated in respect to the obligation upon all to fight.