Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Who is this āyah addressing?

2:199
ثم افيضوا من حيث افاض الناس واستغفروا الله ان الله غفور رحيم ١٩٩
ثُمَّ أَفِيضُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ١٩٩
ثُمَّﲀ
أَفِيضُواْﲁ
مِنۡﲂ
حَيۡثُﲃ
أَفَاضَﲄ
ٱلنَّاسُﲅ
وَٱسۡتَغۡفِرُواْﲆ
ٱللَّهَۚﲇﲈ
إِنَّﲉ
ٱللَّهَﲊ
غَفُورٞﲋ
رَّحِيمٞﲌ
١٩٩ﲍ
Then go forth with the rest of the pilgrims. And seek Allah’s forgiveness. Surely Allah is All-Forgiving, Most Merciful.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

Who is this āyah addressing?

Tafsir

Answer

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. It is an address to the Quraysh. This is the view of the majority.
  2. It is an address to all Muslims, which is congruent with the opinion of those who say "people" refers to Adam or Ibrāhīm.

What is meant by "people" (al-nas) in this āyah?

Tafsir