Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

What does "fitnah" mean here?

2:191
واقتلوهم حيث ثقفتموهم واخرجوهم من حيث اخرجوكم والفتنة اشد من القتل ولا تقاتلوهم عند المسجد الحرام حتى يقاتلوكم فيه فان قاتلوكم فاقتلوهم كذالك جزاء الكافرين ١٩١
وَٱقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ ۚ وَٱلْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ ٱلْقَتْلِ ۚ وَلَا تُقَـٰتِلُوهُمْ عِندَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَـٰتِلُوكُمْ فِيهِ ۖ فَإِن قَـٰتَلُوكُمْ فَٱقْتُلُوهُمْ ۗ كَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلْكَـٰفِرِينَ ١٩١
وَٱقۡتُلُوهُمۡﱁ
حَيۡثُﱂ
ثَقِفۡتُمُوهُمۡﱃ
وَأَخۡرِجُوهُمﱄ
مِّنۡﱅ
حَيۡثُﱆ
أَخۡرَجُوكُمۡۚﱇﱈ
وَٱلۡفِتۡنَةُﱉ
أَشَدُّﱊ
مِنَﱋ
ٱلۡقَتۡلِۚﱌﱍ
وَلَاﱎ
تُقَٰتِلُوهُمۡﱏ
عِندَﱐ
ٱلۡمَسۡجِدِﱑ
ٱلۡحَرَامِﱒ
حَتَّىٰﱓ
يُقَٰتِلُوكُمۡﱔ
فِيهِۖﱕﱖ
فَإِنﱗ
قَٰتَلُوكُمۡﱘ
فَٱقۡتُلُوهُمۡۗﱙﱚ
كَذَٰلِكَﱛ
جَزَآءُﱜ
ٱلۡكَٰفِرِينَﱝ
١٩١ﱞ
Kill them wherever you come upon them1 and drive them out of the places from which they have driven you out. For persecution2 is far worse than killing. And do not fight them at the Sacred Mosque unless they attack you there. If they do so, then fight them—that is the reward of the disbelievers.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

What does "fitnah" mean here?

Tafsir

Answer

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. It means polytheism [Ibn Masʿūd, Ibn ʿAbbās, Ibn ʿUmar, Qatādah] i.e. the polytheism of those people is worse than your killing of them in the Sacred Precinct.
  2. It means to renege on Islam and return to idolatry [Mujāhid], i.e. the apostasy of a believer is worse for him than to be killed while following the truth.

Was the ruling "but do not fight them by the Sacred Mosque..." abrogated?

Tafsir