Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Ad-Duján 44:3 انا انزلناه في ليلة مباركة انا كنا منذرين ٣

Página 496 · Juz 25

إِنَّآ
أَنزَلۡنَٰهُ
فِي
لَيۡلَةٖ
مُّبَٰرَكَةٍۚ
إِنَّا
كُنَّا
مُنذِرِينَ
٣
Ya soló, tokitisaki yango o butu ya mapamboli. Ya soló, biso tozali bakebisi.
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

In Musnad Al-Bazzar, it is recorded from Abu At-Tufayl `Amir bin Wathilah from Zayd bin Harithah that the Messenger of Allah ﷺ said to Ibn Sayyad:

«إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ خَبْأً فَمَا هُوَ؟»

(I am concealing something, what is it) And the Messenger of Allah ﷺ was concealing S

…

Which was revealed in Makkah

In Musnad Al-Bazzar, it is recorded from Abu At-Tufayl `Amir bin Wathilah from Zayd bin Harithah that the Messenger of All

…
Ver Tafsires

Leer en contexto

1. Hâ, mîm. 2. Na buku (kurani) ya polele. 3. Ya soló, tokitisaki yango o butu ya mapamboli. Ya soló, biso tozali bakebisi. 4. O kati na yango mokano ya makambo manso ya bwanya mazali kozuama. 5. Motindo kowuta epai na biso. Biso nde totindaka. 6. Mawa kowuta na Nkolo wayo. Ya sólo ye azali moyoki atonda boyebi. 7. Nkolo ya likolo na mabele na manso maye mazali otei na yango mibale. Soki ya sólo bozali na tembe te. 8. Nzambe mosusu azali te ya kobondela na bosóló sé ye apesaka bomoyi na liwa, Nkolo wa bino mpe Nkolo ya bankoko na bino wa yambo. 9. Kasi bango (bato) wana bazali na tembe, bazali kosakana. 10. (Malamu) zela mokolo oyo likolo ekoya na molinga ya polele. 11. Ekozipa bato, oyo nde etumbu ya makasi. 12. Nkolo; tiya etumbu mosika na biso, ya soló tozali bandimi. 13. Lolenge nini bokundoli na mitema epesa bango pasi, kasi motindami asilaki koyela bango polele. 14. Sima bapesi yango mokongo mpe balobi: Batangisa ye, azali na ligboma. 15. Tokolongola etumbu moke. Ya sólo, bozali bato mabe. 16. Mokolo tokobeta na ndenge ya mabe, mpo ete biso esengeli tosala bongo.

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo

Continuar leyendo

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir