Chagua Lugha

Unatazama mipangilio ya kusoma iliyochaguliwa mapema. Ondoa ili kutazama katika mipangilio yako ya sasa au Hifadhi ili kusasisha mipangilio yako

Al-Inshiqaq 84:9 وينقلب الى اهله مسرورا ٩

Ukurasa 589 · Juzuu 30

وَيَنقَلِبُ

إِلَىٰٓ

أَهۡلِهِۦ

مَسۡرُورٗا

And return to his people in happiness.

— Saheeh International

and will return to their people joyfully.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu Hurayrah recited,

إِذَا السَّمَآءُ انشَقَّتْ

(When the heaven is split asunder.) and he prostrated during its recitation. Then when he completed the pray

…

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu H

…

Tafsir Zaidi

Soma katika Muktadha

1. When the sky has split [open] 2. And has listened [i.e., responded] to its Lord and was obligated [to do so] 3. And when the earth has been extended 4. And has cast out that within it and relinquished [it] 5. And has listened [i.e., responded] to its Lord and was obligated [to do so] – 6. O mankind, indeed you are laboring toward your Lord with [great] exertion and will meet it. 7. Then as for he who is given his record in his right hand, 8. He will be judged with an easy account 9. And return to his people in happiness. 10. But as for he who is given his record behind his back, 11. He will cry out for destruction 12. And [enter to] burn in a Blaze. 13. Indeed, he had [once] been among his people in happiness; 14. Indeed, he had thought he would never return [to Allāh]. 15. But yes! Indeed, his Lord was ever, of him, Seeing.

- Saheeh International

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders