At-Takwir 81:4 واذا العشار عطلت ٤
وَإِذَا
ٱلۡعِشَارُ
عُطِّلَتۡ
٤
and when pregnant camels are left untended,1
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
And when full-term she-camels1 are neglected
— Saheeh International
Прочитайте тафсир.
Russian Tafseer Al Saddi
Люди бросят даже самое ценное имущество, о котором они заботились и которое берегли как зеницу ока. Они оставят свое богатство без присмотра, потому что их постигнет нечто, что заставит их позабыть обо всем на свете. Всевышний особо подчеркнул беременных на десятом месяце верблюдиц, потому что они б…
Люди бросят даже самое ценное имущество, о котором они заботились и которое берегли как зеницу ока. Они оставят свое богатство без присмотра, потому ч…