فَأَنۢبَتۡنَا
فِيهَا
حَبّٗا
٢٧

causing grain to grow in it,
وَعِنَبٗا
وَقَضۡبٗا
٢٨
as well as grapes and greens,
وَزَيۡتُونٗا
وَنَخۡلٗا
٢٩
and olives and palm trees,
وَحَدَآئِقَ
غُلۡبٗا
٣٠
and dense orchards,
وَفَٰكِهَةٗ
وَأَبّٗا
٣١
and fruit and fodder—
مَّتَٰعٗا
لَّكُمۡ
وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
٣٢
all as ˹a means of˺ sustenance for you and your animals.
فَإِذَا
جَآءَتِ
ٱلصَّآخَّةُ
٣٣
Then, when the Deafening Blast1 comes to pass—
يَوۡمَ
يَفِرُّ
ٱلۡمَرۡءُ
مِنۡ
أَخِيهِ
٣٤
on that Day every person will flee from their own siblings,
وَأُمِّهِۦ
وَأَبِيهِ
٣٥
and ˹even˺ their mother and father,
وَصَٰحِبَتِهِۦ
وَبَنِيهِ
٣٦
and ˹even˺ their spouse and children.
لِكُلِّ
ٱمۡرِيٕٖ
مِّنۡهُمۡ
يَوۡمَئِذٖ
شَأۡنٞ
يُغۡنِيهِ
٣٧
For then everyone will have enough concern of their own.
Notes placeholders