Select Language
Tafseer Al-Baghawi Tafsir: Al-Insan Ayah 30
وما تشاءون الا ان يشاء الله ان الله كان عليما حكيما ٣٠
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ٣٠
وَمَاﱨ
تَشَآءُونَﱩ
إِلَّآﱪ
أَنﱫ
يَشَآءَﱬ
ٱللَّهُۚﱭﱮ
إِنَّﱯ
ٱللَّهَﱰ
كَانَﱱ
عَلِيمًاﱲ
حَكِيمٗاﱳ
٣٠ﱴ
But you cannot will ˹to do so˺ unless Allah wills. Indeed, Allah is All-Knowing, All-Wise.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
"وما تشاؤون"، قرأ ابن كثير، وابن عامر، وأبو عمرو: يشاؤون بالياء، وقرأ الآخرون بالتاء، "إلا أن يشاء الله" أي لستم تشاؤون إلا بمشيئة الله عز وجل، لأن الأمر إليه "إن الله كان عليماً حكيماً".