Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-A'raf Ayah 161

7:161
واذ قيل لهم اسكنوا هاذه القرية وكلوا منها حيث شيتم وقولوا حطة وادخلوا الباب سجدا نغفر لكم خطيياتكم سنزيد المحسنين ١٦١
وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ ٱسْكُنُوا۟ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطِيٓـَٔـٰتِكُمْ ۚ سَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ ١٦١
وَإِذۡﱳ
قِيلَﱴ
لَهُمُﱵ
ٱسۡكُنُواْﱶ
هَٰذِهِﱷ
ٱلۡقَرۡيَةَﱸ
وَكُلُواْﱹ
مِنۡهَاﱺ
حَيۡثُﱻ
شِئۡتُمۡﱼ
وَقُولُواْﱽ
حِطَّةٞﱾ
وَٱدۡخُلُواْﱿ
ٱلۡبَابَﲀ
سُجَّدٗاﲁ
نَّغۡفِرۡﲂ
لَكُمۡﲃ
خَطِيٓـَٰٔتِكُمۡۚﲄﲅ
سَنَزِيدُﲆ
ٱلۡمُحۡسِنِينَﲇ
١٦١ﲈ
And ˹remember˺ when it was said to them, “Enter this city ˹of Jerusalem˺ and eat from wherever you please. Say, ‘Absolve us,’ and enter the gate with humility. We will forgive your sins, ˹and˺ We will multiply the reward for the good-doers.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
واذكر -أيها الرسول- عصيان بني إسرائيل لربهم سبحانه وتعالى ولنبيهم موسى عليه السلام، وتبديلهم القول الذي أمروا أن يقولوه حين قال الله لهم: اسكنوا قرية «بيت المقدس» ، وكلوا من ثمارها وحبوبها ونباتها أين شئتم ومتى شئتم، وقولوا: حُطَّ عنا ذنوبنا، وادخلوا الباب خاضعين لله، نغفر لكم خطاياكم، فلا نؤاخذكم عليها، وسنزيد المحسنين مِن خَيْرَيِ الدنيا والآخرة.