Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir al-Tabari Tafsir: As-Saf Ayah 1

61:1
سبح لله ما في السماوات وما في الارض وهو العزيز الحكيم ١
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ١
سَبَّحَﱽ
لِلَّهِﱾ
مَاﱿ
فِيﲀ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲁ
وَمَاﲂ
فِيﲃ
ٱلۡأَرۡضِۖﲄﲅ
وَهُوَﲆ
ٱلۡعَزِيزُﲇ
ٱلۡحَكِيمُﲈ
١ﲉ
Whatever is in the heavens and whatever is on the earth glorifies Allah. For He ˹alone˺ is the Almighty, All-Wise.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

يقول جلّ ثناؤه: ( سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ ) السبع ( وَمَا فِي الأرْضِ ) من الخلق، مُذعنين له بالألوهة والربوبية ( وَهُوَ الْعَزِيزُ ) في نقمته ممن عصاه منهم، فكفر به، وخالف أمره ( الْحَكِيمُ ) في تدبيره إياهم.