Al-Wáqi’a 56:76 وانه لقسم لو تعلمون عظيم ٧٦
وَإِنَّهُۥ
لَقَسَمٞ
لَّوۡ
تَعۡلَمُونَ
عَظِيمٌ
٧٦
and this, if only you knew, is indeed a great oath—
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
And indeed, it is an oath - if you could know - [most] great.
— Saheeh International
Lee Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Allah swears to the Greatness of the Qur'an
The usage of La (in Fala) is not an extra character without meaning, as some of the scholars of Tafsir say. Rather it is used at the beginning of an oath when the oath is a negation. This is like when `A'ishah, may Allah be pleased with her said, "La by All
…Allah swears to the Greatness of the Qur'an
The usage of La (in Fala) is not an extra character without meaning, as some of the scholars of Tafsir say.
…