ذَوَاتَآ

أَفۡنَانٖ

٤٨

˹Both will be˺ with lush branches.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

In each ˹Garden˺ will be two flowing springs.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

In each will be two types of every fruit.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

Those ˹believers˺ will recline on furnishings lined with rich brocade. And the fruit of both Gardens will hang within reach.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

In both ˹Gardens˺ will be maidens of modest gaze, who no human or jinn has ever touched before.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

Those ˹maidens˺ will be ˹as elegant˺ as rubies and coral.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

Is there any reward for goodness except goodness?

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

And below these two ˹Gardens˺ will be two others.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

Both will be dark green.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?

In each will be two gushing springs.

Then which of your Lord’s favours will you both deny?