Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 75

5:75
ما المسيح ابن مريم الا رسول قد خلت من قبله الرسل وامه صديقة كانا ياكلان الطعام انظر كيف نبين لهم الايات ثم انظر انى يوفكون ٧٥
مَّا ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌۭ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٌۭ ۖ كَانَا يَأْكُلَانِ ٱلطَّعَامَ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ثُمَّ ٱنظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ٧٥
مَّاﲡ
ٱلۡمَسِيحُﲢ
ٱبۡنُﲣ
مَرۡيَمَﲤ
إِلَّاﲥ
رَسُولٞﲦ
قَدۡﲧ
خَلَتۡﲨ
مِنﲩ
قَبۡلِهِﲪ
ٱلرُّسُلُﲫ
وَأُمُّهُۥﲬ
صِدِّيقَةٞۖﲭﲮ
كَانَاﲯ
يَأۡكُلَانِﲰ
ٱلطَّعَامَۗﲱﲲ
ٱنظُرۡﲳ
كَيۡفَﲴ
نُبَيِّنُﲵ
لَهُمُﲶ
ٱلۡأٓيَٰتِﲷ
ثُمَّﲸ
ٱنظُرۡﲹ
أَنَّىٰﲺ
يُؤۡفَكُونَﲻ
٧٥ﲼ
The Messiah, son of Mary, was no more than a messenger. ˹Many˺ messengers had ˹come and˺ gone before him. His mother was a woman of truth. They both ate food.1 See how We make the signs clear to them, yet see how they are deluded ˹from the truth˺!
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
ما المسيح ابن مريم عليه السلام إلا رسولٌ كمن تقدمه من الرسل، وأُمُّه قد صَدَّقت تصديقًا جازمًا علمًا وعملا وهما كغيرهما من البشر يحتاجان إلى الطعام، ولا يكون إلهًا مَن يحتاج الى الطعام ليعيش. فتأمَّل -أيها الرسول- حال هؤلاء الكفار. لقد وضحنا العلاماتِ الدالةَ على وحدانيتنا، وبُطلان ما يَدَّعونه في أنبياء الله. ثم هم مع ذلك يَضِلُّون عن الحق الذي نَهديهم إليه، ثم انظر كيف يُصرفون عن الحق بعد هذا البيان؟