Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 49

5:49
وان احكم بينهم بما انزل الله ولا تتبع اهواءهم واحذرهم ان يفتنوك عن بعض ما انزل الله اليك فان تولوا فاعلم انما يريد الله ان يصيبهم ببعض ذنوبهم وان كثيرا من الناس لفاسقون ٤٩
وَأَنِ ٱحْكُم بَيْنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ وَٱحْذَرْهُمْ أَن يَفْتِنُوكَ عَنۢ بَعْضِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيْكَ ۖ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَٱعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ ۗ وَإِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلنَّاسِ لَفَـٰسِقُونَ ٤٩
وَأَنِﲩ
ٱحۡكُمﲪ
بَيۡنَهُمﲫ
بِمَآﲬ
أَنزَلَﲭ
ٱللَّهُﲮ
وَلَاﲯ
تَتَّبِعۡﲰ
أَهۡوَآءَهُمۡﲱ
وَٱحۡذَرۡهُمۡﲲ
أَنﲳ
يَفۡتِنُوكَﲴ
عَنۢﲵ
بَعۡضِﲶ
مَآﲷ
أَنزَلَﲸ
ٱللَّهُﲹ
إِلَيۡكَۖﲺﲻ
فَإِنﲼ
تَوَلَّوۡاْﲽ
فَٱعۡلَمۡﲾ
أَنَّمَاﲿ
يُرِيدُﳀ
ٱللَّهُﳁ
أَنﳂ
يُصِيبَهُمﳃ
بِبَعۡضِﳄ
ذُنُوبِهِمۡۗﳅﳆ
وَإِنَّﳇ
كَثِيرٗاﳈ
مِّنَﳉ
ٱلنَّاسِﳊ
لَفَٰسِقُونَﳋ
٤٩ﳌ
And judge between them ˹O Prophet˺ by what Allah has revealed, and do not follow their desires. And beware, so they do not lure you away from some of what Allah has revealed to you. If they turn away ˹from Allah’s judgment˺, then know that it is Allah’s Will to repay them for some of their sins, and that many people are indeed rebellious.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
واحكم -أيها الرسول- بين اليهود بما أنزل الله إليك في القرآن، ولا تتبع أهواء الذين يحتكمون إليك، واحذرهم أن يصدُّوك عن بعض ما أنزل الله إليك فتترك العمل به، فإن أعرض هؤلاء عمَّا تحكم به فاعلم أن الله يريد أن يصرفهم عن الهدى بسبب ذنوبٍ اكتسبوها من قبل. وإن كثيرًا من الناس لَخارجون عن طاعة ربهم.