Pilih Bahasa

tafsir: Ghafir 40:3

غافر الذنب وقابل التوب شديد العقاب ذي الطول لا الاه الا هو اليه المصير ٣

غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوْبِ شَدِيدِ ٱلْعِقَابِ ذِى ٱلطَّوْلِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ٣

غَافِرِ

الذَّنْۢبِ

وَقَابِلِ

التَّوْبِ

شَدِیْدِ

الْعِقَابِ ۙ

ذِی

الطَّوْلِ ؕ

لَاۤ

اِلٰهَ

اِلَّا

هُوَ ؕ

اِلَیْهِ

الْمَصِیْرُ

۟

Yang mengampuni dosa dan menerima tobat dan keras hukuman-Nya; yang memiliki karunia. Tidak ada tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Hanya kepada-Nyalah (semua makhluk) kembali.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

﴿غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ﴾ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ﴾ لَهُمْ مَصْدَر ﴿شَدِیدِ ٱلۡعِقَابِ﴾ لِلْكَافِرِينَ أَيْ مُشَدَّدَة ﴿ذِی ٱلطَّوۡلِۖ﴾ الْإِنْعَام الْوَاسِع وَهُوَ مَوْصُوف عَلَى الدَّوَام بِكُلِّ هَذِهِ الصِّفَات فَإِضَافَة الْمُشْتَقّ مِنْهَا لِلتَّعْرِيفِ كَالْأَخِيرَةِ ﴿لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ إِلَیۡهِ ٱلۡمَصِیرُ ٣﴾ الْمَرْجِع