Mode

ﭿ

It is Allah Who has made the night for you to rest in and the day bright. Surely Allah is ever Bountiful to humanity, but most people are ungrateful.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

It is Allah who made for you the night that you may rest therein and the day giving sight.1 Indeed, Allah is the possessor of bounty for the people, but most of them are not grateful.

— Saheeh International

That is Allah, your Lord, the Creator of all things. There is no god ˹worthy of worship˺ except Him. How can you then be deluded ˹from the truth˺?

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

That is Allah, your Lord, Creator of all things; there is no deity except Him, so how are you deluded?

— Saheeh International

This is how those who used to reject Allah’s signs were ˹also˺ deluded.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Thus were those [before you] deluded who were rejecting the signs of Allah.

— Saheeh International

It is Allah Who made the earth a place of settlement for you and the sky a canopy. He shaped you ˹in the womb˺, perfecting your form. And He has provided you with what is good and lawful. That is Allah—your Lord. So Blessed is Allah, Lord of all worlds.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

It is Allah who made for you the earth a place of settlement and the sky a structure [i.e., ceiling] and formed you and perfected your forms and provided you with good things. That is Allah, your Lord; then blessed is Allah, Lord of the worlds.

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds