Select Language
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ahzab Ayah 19
اشحة عليكم فاذا جاء الخوف رايتهم ينظرون اليك تدور اعينهم كالذي يغشى عليه من الموت فاذا ذهب الخوف سلقوكم بالسنة حداد اشحة على الخير اولايك لم يومنوا فاحبط الله اعمالهم وكان ذالك على الله يسيرا ١٩
أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ ۖ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ ۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَـٰلَهُمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا ١٩
أَشِحَّةًﱼ
عَلَيۡكُمۡۖﱽﱾ
فَإِذَاﱿ
جَآءَﲀ
ٱلۡخَوۡفُﲁ
رَأَيۡتَهُمۡﲂ
يَنظُرُونَﲃ
إِلَيۡكَﲄ
تَدُورُﲅ
أَعۡيُنُهُمۡﲆ
كَٱلَّذِيﲇ
يُغۡشَىٰﲈ
عَلَيۡهِﲉ
مِنَﲊ
ٱلۡمَوۡتِۖﲋﲌ
فَإِذَاﲍ
ذَهَبَﲎ
ٱلۡخَوۡفُﲏ
سَلَقُوكُمﲐ
بِأَلۡسِنَةٍﲑ
حِدَادٍﲒ
أَشِحَّةًﲓ
عَلَىﲔ
ٱلۡخَيۡرِۚﲕﲖ
أُوْلَٰٓئِكَﲗ
لَمۡﲘ
يُؤۡمِنُواْﲙ
فَأَحۡبَطَﲚ
ٱللَّهُﲛ
أَعۡمَٰلَهُمۡۚﲜﲝ
وَكَانَﲞ
ذَٰلِكَﲟ
عَلَىﲠ
ٱللَّهِﲡ
يَسِيرٗاﲢ
١٩ﲣ
˹They are˺ totally unwilling to assist you. When danger comes, you see them staring at you with their eyes rolling like someone in the throes of death. But once the danger is over, they slash you with razor-sharp tongues, ravenous for ˹worldly˺ gains. Such people have not ˹truly˺ believed, so Allah has rendered their deeds void. And that is easy for Allah.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
بُخَلاء عليكم -أيها المؤمنون- بالمال والنفس والجهد والمودة لما في نفوسهم من العداوة والحقد؛ حبًا في الحياة وكراهة للموت، فإذا حضر القتال خافوا الهلاك ورأيتهم ينظرون إليك، تدور أعينهم لذهاب عقولهم؛ خوفًا من القتل وفرارًا منه كدوران عين مَن حضره الموت، فإذا انتهت الحرب وذهب الرعب رموكم بألسنة حداد مؤذية، وتراهم عند قسمة الغنائم بخلاء وحسدة، أولئك لم يؤمنوا بقلوبهم، فأذهب الله ثواب أعمالهم، وكان ذلك على الله يسيرًا.