Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Baqarah Ayah 2

2:2
ذالك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين ٢
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًۭى لِّلْمُتَّقِينَ ٢
ذَٰلِكَﱃ
ٱلۡكِتَٰبُﱄ
لَاﱅ
رَيۡبَۛﱆﱇ
فِيهِۛﱈﱉ
هُدٗىﱊ
لِّلۡمُتَّقِينَﱋ
٢ﱌ
This is the Book! There is no doubt about it1—a guide for those mindful ˹of Allah˺,2
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
﴿ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ هَذَا ﴿ٱلۡكِتَـٰبُ﴾ الَّذِي يَقْرَؤُهُ مُحَمَّد ﴿لَا رَیۡبَۛ﴾ لَا شَكَّ ﴿فِیهِۛ﴾ أَنَّهُ مِنْ عِنْد اللَّه وَجُمْلَة النَّفْي خَبَر مُبْتَدَؤُهُ ذَلِك وَالْإِشَارَة بِهِ لِلتَّعْظِيمِ ﴿هُدࣰى﴾ خَبَر ثَانٍ أَيْ هَادٍ ﴿لِّلۡمُتَّقِینَ ٢﴾ الصَّائِرِينَ إلَى التَّقْوَى بِامْتِثَالِ الْأَوَامِر وَاجْتِنَاب النَّوَاهِي لِاتِّقَائِهِمْ بِذَلِكَ النَّار