Rebar Kurdish Tafsir — Tafsir Surah An-Naml, Ayah 35

Select Language

27:35

واني مرسلة اليهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون ٣٥

وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍۢ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ ٣٥

وَإِنِّي

مُرۡسِلَةٌ

إِلَيۡهِم

بِهَدِيَّةٖ

فَنَاظِرَةُۢ

بِمَ

يَرۡجِعُ

ٱلۡمُرۡسَلُونَ

٣٥

But I will certainly send him a gift, and see what ˹response˺ my envoys will return with.”¹

Tafsirs

Layers

Lessons

Reflections

Answers

Qira'at

Hadith

{ ئافره‌ته‌ پاشاكه‌ى سه‌به‌ء ديارى بۆ سوله‌يمان پێغه‌مبه‌ر - صلی الله علیه وسلم - ده‌نێرێت} [ وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِمْ بِهَدِيَّةٍ ] وه‌ من دیاریه‌كی بۆ ئه‌نێرم ئه‌گه‌ر وه‌ریگرت ئه‌وا پاشایه‌و شه‌ڕی له‌گه‌ڵ ئه‌كه‌ین، وه‌ ئه‌گه‌ر وه‌رینه‌گرێت ئه‌وا پێغه‌مبه‌ره‌و شوێنی ئه‌كه‌وین [ فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ (٣٥) ] وه‌ پاشان چاوه‌ڕێ ئه‌كه‌م بزانم نێردراوه‌كه‌ له‌لای سوله‌یمانه‌وه‌ چی وه‌ڵاممان بۆ دێنێته‌وه‌.