Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Hajj Ayah 52

22:52
وما ارسلنا من قبلك من رسول ولا نبي الا اذا تمنى القى الشيطان في امنيته فينسخ الله ما يلقي الشيطان ثم يحكم الله اياته والله عليم حكيم ٥٢
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍۢ وَلَا نَبِىٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلْقَى ٱلشَّيْطَـٰنُ فِىٓ أُمْنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَـٰنُ ثُمَّ يُحْكِمُ ٱللَّهُ ءَايَـٰتِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ٥٢
وَمَآﱸ
أَرۡسَلۡنَاﱹ
مِنﱺ
قَبۡلِكَﱻ
مِنﱼ
رَّسُولٖﱽ
وَلَاﱾ
نَبِيٍّﱿ
إِلَّآﲀ
إِذَاﲁ
تَمَنَّىٰٓﲂ
أَلۡقَىﲃ
ٱلشَّيۡطَٰنُﲄ
فِيٓﲅ
أُمۡنِيَّتِهِۦﲆ
فَيَنسَخُﲇ
ٱللَّهُﲈ
مَاﲉ
يُلۡقِيﲊ
ٱلشَّيۡطَٰنُﲋ
ثُمَّﲌ
يُحۡكِمُﲍ
ٱللَّهُﲎ
ءَايَٰتِهِۦۗﲏﲐ
وَٱللَّهُﲑ
عَلِيمٌﲒ
حَكِيمٞﲓ
٥٢ﲔ
Whenever We sent a messenger or a prophet before you ˹O Prophet˺ and he recited ˹Our revelations˺, Satan would influence ˹people’s understanding of˺ his recitation. But ˹eventually˺ Allah would eliminate Satan’s influence. Then Allah would ˹firmly˺ establish His revelations. And Allah is All-Knowing, All-Wise.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
وما أرسلنا من قبلك - أيها الرسول - من رسول ولا نبي إلا إذا قرأ كتاب الله ألقى الشيطان في قراءته الوساوس والشبهات؛ ليصدَّ الناس عن اتباع ما يقرؤه ويتلوه، لكن الله يبطل كيد الشيطان، فيزيل وساوسه، ويثبت آياته الواضحات. والله عليم بما كان ويكون، لا تخفى عليه خافية، حكيم في تقديره وأمره.