Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Rebar Kurdish Tafsir Tafsir: Taha Ayah 58

20:58
فلناتينك بسحر مثله فاجعل بيننا وبينك موعدا لا نخلفه نحن ولا انت مكانا سوى ٥٨
فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍۢ مِّثْلِهِۦ فَٱجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًۭا لَّا نُخْلِفُهُۥ نَحْنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانًۭا سُوًۭى ٥٨
فَلَنَأۡتِيَنَّكَﲆ
بِسِحۡرٖﲇ
مِّثۡلِهِۦﲈ
فَٱجۡعَلۡﲉ
بَيۡنَنَاﲊ
وَبَيۡنَكَﲋ
مَوۡعِدٗاﲌ
لَّاﲍ
نُخۡلِفُهُۥﲎ
نَحۡنُﲏ
وَلَآﲐ
أَنتَﲑ
مَكَانٗاﲒ
سُوٗىﲓ
٥٨ﲔ
We can surely meet you with similar magic. So set for us an appointment that neither of us will fail to keep, in a central place.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
[ فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِثْلِهِ ] وتی: تۆ سیحرت هه‌یه‌ ئێمه‌ش ساحیرمان هه‌یه‌و سیحرێكی هاوشێوه‌ی سیحره‌كه‌ی تۆ دێنین [ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا ] مه‌وعیدو كاتێكی دیاریكراو دابنێ له‌ نێوان هه‌ردووكماندا [ لَا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنْتَ ] نه‌ ئێمه‌و نه‌ تۆش وه‌عده‌ خیلاف نه‌كه‌ین و له‌ كاتی خۆیدا ئاماده‌ بین [ مَكَانًا سُوًى (٥٨) ] وه‌ له‌ شوێنێكی ڕێكدا كه‌ هه‌موو شتێك له‌ خه‌ڵكى دیار بێت، یان مام ناوه‌ند له‌ نێوان هه‌ردوو لاماندابێت.