Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Ibn Kathir Tafsir: Al-Kahf Ayah 63

18:63
قال ارايت اذ اوينا الى الصخرة فاني نسيت الحوت وما انسانيه الا الشيطان ان اذكره واتخذ سبيله في البحر عجبا ٦٣
قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَـٰنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ ۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًۭا ٦٣
قَالَﱎ
أَرَءَيۡتَﱏ
إِذۡﱐ
أَوَيۡنَآﱑ
إِلَىﱒ
ٱلصَّخۡرَةِﱓ
فَإِنِّيﱔ
نَسِيتُﱕ
ٱلۡحُوتَﱖ
وَمَآﱗ
أَنسَىٰنِيهُﱘ
إِلَّاﱙ
ٱلشَّيۡطَٰنُﱚ
أَنۡﱛ
أَذۡكُرَهُۥۚﱜﱝ
وَٱتَّخَذَﱞ
سَبِيلَهُۥﱟ
فِيﱠ
ٱلۡبَحۡرِﱡ
عَجَبٗاﱢ
٦٣ﱣ
He replied, “Do you remember when we rested by the rock? ˹That is when˺ I forgot the fish. None made me forget to mention this except Satan. And the fish made its way into the sea miraculously.”1
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

قال : ( أرأيت إذ أوينا إلى الصخرة فإني نسيت الحوت وما أنسانيه إلا الشيطان أن أذكره ) قال قتادة : وقرأ ابن مسعود : [ " وما أنسانيه أن أذكره إلا الشيطان ] ؛ ولهذا قال : ( واتخذ سبيله ) أي : طريقه