Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Isra Ayah 40

17:40
افاصفاكم ربكم بالبنين واتخذ من الملايكة اناثا انكم لتقولون قولا عظيما ٤٠
أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنَـٰثًا ۚ إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًۭا ٤٠
أَفَأَصۡفَىٰكُمۡﱕ
رَبُّكُمﱖ
بِٱلۡبَنِينَﱗ
وَٱتَّخَذَﱘ
مِنَﱙ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِﱚ
إِنَٰثًاۚﱛﱜ
إِنَّكُمۡﱝ
لَتَقُولُونَﱞ
قَوۡلًاﱟ
عَظِيمٗاﱠ
٤٠ﱡ
Has your Lord favoured you ˹pagans˺ with sons and taken angels as ˹His˺ daughters?1 You are truly making an outrageous claim.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
أفخصَّكم ربكم -أيها المشركون- بإعطائكم البنين، واتخذ لنفسه الملائكة بنات؟ إن قولكم هذا بالغ القبح والبشاعة، لا يليق بالله سبحانه وتعالى.