Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nahl Ayah 108

16:108
اولايك الذين طبع الله على قلوبهم وسمعهم وابصارهم واولايك هم الغافلون ١٠٨
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَـٰرِهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْغَـٰفِلُونَ ١٠٨
أُوْلَٰٓئِكَﲔ
ٱلَّذِينَﲕ
طَبَعَﲖ
ٱللَّهُﲗ
عَلَىٰﲘ
قُلُوبِهِمۡﲙ
وَسَمۡعِهِمۡﲚ
وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖﲛﲜ
وَأُوْلَٰٓئِكَﲝ
هُمُﲞ
ٱلۡغَٰفِلُونَﲟ
١٠٨ﲠ
They are the ones whose hearts, ears, and eyes are sealed by Allah, and it is they who are ˹truly˺ heedless.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
أولئك هم الذين ختم الله على قلوبهم بالكفر وإيثار الدنيا على الآخرة، فلا يصل إليها نور الهداية، وأصم سمعهم عن آيات الله فلا يسمعونها سماع تدبُّر، وأعمى أبصارهم، فلا يرون البراهين الدالة على ألوهية الله، وأولئك هم الغافلون عمَّا أعدَّ الله لهم من العذاب.