Войти
Войти
Войти
Выберите язык
Вы просматриваете предварительно выбранные настройки чтения. Закрыть , чтобы просмотреть текущие настройки, или Сохранить , чтобы обновить настройки.

Al-Hijr 15:4 وما اهلكنا من قرية الا ولها كتاب معلوم ٤

Страница 262 · Джуз 14

وَمَآ
أَهۡلَكۡنَا
مِن
قَرۡيَةٍ
إِلَّا
وَلَهَا
كِتَابٞ
مَّعۡلُومٞ
٤
And We destroyed no township but there was a known decree for it.

— M. Pickthall

Never did We destroy a population that had not a term decreed and assigned beforehand.

— A. Yusuf Ali

Продолжить чтение

Прочитайте тафсир.

Russian Tafseer Al Saddi

Пусть неверующие наслаждаются мирскими благами и тешатся надеждами на долгую жизнь, которые отвлекают их от служения во благо жизни будущей. Очень скоро им станет ясно, что они исповедовали ложь и что их деяния не принесли им ничего, кроме урона. Посему не обольщайтесь тем, что Всевышний Аллах предо…
Пусть неверующие наслаждаются мирскими благами и тешатся надеждами на долгую жизнь, которые отвлекают их от служения во благо жизни будущей. Очень ско…
Вид Тафсиры

Читать в контексте

2. It may be that those who disbelieve wish ardently that they were Muslims. 3. Let them eat and enjoy life, and let (false) hope beguile them. They will come to know! 4. And We destroyed no township but there was a known decree for it. 5. No nation can outstrip its term nor can they lag behind. 6. And they say: O thou unto whom the Reminder is revealed, lo! thou art indeed a madman! 7. Why bringest thou not angels unto us, if thou art of the truthful? 8. We send not down the angels save with the Fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated. 9. Lo! We, even We, reveal the Reminder, and lo! We verily are its Guardian. 10. We verily sent (messengers) before thee among the factions of the men of old. 11. And never came there unto them a messenger but they did mock him. 12. Thus do We make it traverse the hearts of the guilty: 13. They believe not therein, though the example of the men of old hath gone before. 14. And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it, 15. They would say: Our sight is wrong - nay, but we are folk bewitched.

- M. Pickthall

Продолжить чтение

Заметки и размышления

У вас нет никаких заметок или размышлений по этому стиху.

Заметки и размышления

Оставайтесь на связи с Кораном ❤️

Короткие, но содержательные напоминания, чтобы перезагрузиться, поразмышлять и оставаться на связи с Кораном.

Читайте, слушайте, ищите и размышляйте над Кораном

Quran.com — это надёжная платформа, используемая миллионами людей по всему миру для чтения, поиска, прослушивания и размышления над Кораном на разных языках. Она предоставляет переводы, тафсир, декламацию, пословный перевод и инструменты для более глубокого изучения, делая Коран доступным каждому.

Quran.com, как садака джария, стремится помочь людям глубже проникнуть в Коран. При поддержке Quran.Foundation , некоммерческой организации, имеющей статус 501(c)(3), Quran.com продолжает развиваться как бесплатный и ценный ресурс для всех. Альхамдулиллях.

Навигация
Дом
Коран Радио
Чтецы
О нас
Разработчики
Обновления продуктов
Обратная связь
Помощь
Пожертвовать
Наши проекты
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Некоммерческие проекты, принадлежащие, управляемые или спонсируемые Quran.Foundation
Популярные ссылки
Молитвы из Корана
Аят дня из Корана
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Карта сайтаКонфиденциальностьУсловия и положения
© 2026 Quran.com. Все права защищены
Способствовать