Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Hud Ayah 20

11:20
اولايك لم يكونوا معجزين في الارض وما كان لهم من دون الله من اولياء يضاعف لهم العذاب ما كانوا يستطيعون السمع وما كانوا يبصرون ٢٠
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَمْ يَكُونُوا۟ مُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ ۘ يُضَـٰعَفُ لَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۚ مَا كَانُوا۟ يَسْتَطِيعُونَ ٱلسَّمْعَ وَمَا كَانُوا۟ يُبْصِرُونَ ٢٠
أُوْلَٰٓئِكَﱁ
لَمۡﱂ
يَكُونُواْﱃ
مُعۡجِزِينَﱄ
فِيﱅ
ٱلۡأَرۡضِﱆ
وَمَاﱇ
كَانَﱈ
لَهُمﱉ
مِّنﱊ
دُونِﱋ
ٱللَّهِﱌ
مِنۡﱍ
أَوۡلِيَآءَۘﱎﱏ
يُضَٰعَفُﱐ
لَهُمُﱑ
ٱلۡعَذَابُۚﱒﱓ
مَاﱔ
كَانُواْﱕ
يَسۡتَطِيعُونَﱖ
ٱلسَّمۡعَﱗ
وَمَاﱘ
كَانُواْﱙ
يُبۡصِرُونَﱚ
٢٠ﱛ
They will never frustrate Allah on earth, and they will have no protector besides Allah. Their punishment will be multiplied, for they failed to hear or see ˹the truth˺.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
أولئك الكافرون لم يكونوا ليفوتوا الله في الدنيا هربًا، وما كان لهم مِن أنصار يمنعونهم من عقابه. يضاعَفُ لهم العذاب في جهنم; لأنهم كانوا لا يستطيعون أن يسمعوا القرآن سماع منتفع، أو يبصروا آيات الله في هذا الكون إبصار مهتد; لاشتغالهم بالكفر الذي كانوا عليه مقيمين.