هُوَ
يُحۡيِۦ
وَيُمِيتُ
وَإِلَيۡهِ
تُرۡجَعُونَ
٥٦
He quickeneth and giveth death, and unto Him ye will be returned.
— M. Pickthall
He gives life and causes death, and to Him you will be returned.
— Saheeh International
It is He Who giveth life and who taketh it, and to Him shall ye all be brought back.
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Resurrection is Real
Allah said that they ask you to inform them (saying):
أَحَقٌّ هُوَ
("Is it true") asking about the return and the Resurrection from the graves, after the bodies become sand.
قُلْ إِى وَرَبِّى إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَآ أَنتُمْ بِمُعْجِزِينَ
(Say: "Yes! By my Lord! It is the very tru
…The Resurrection is Real
Allah said that they ask you to inform them (saying):
أَحَقٌّ هُوَ
("Is it true") asking about the return and the Resurrection
…