Qur'an | Quranic Corpus | Audio | Prayer Times

Surah / Chapter

Languages

Arabic
English
Other Languages

News


Loading...

Surat Al-Burūj (The Mansions of the Stars) - سورة البروج

Enlarge Text
Shrink Text
بسم الله الرحمن الرحيم

85:1
to top
85:1
Sahih International
By the sky containing great stars
Muhsin Khan
By the heaven, holding the big stars.
85:2
to top
85:2
Sahih International
And [by] the promised Day
Muhsin Khan
And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection);
85:3
to top
85:3
Sahih International
And [by] the witness and what is witnessed,
Muhsin Khan
And by the witnessing day (i.e. Friday), and by the witnessed day [i.e. the day of 'Arafat (Hajj) the ninth of Dhul-Hijjah];
85:4
to top
85:4
Sahih International
Cursed were the companions of the trench
Muhsin Khan
Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King).
85:5
to top
85:5
Sahih International
[Containing] the fire full of fuel,
Muhsin Khan
Fire supplied (abundantly) with fuel,
85:6
to top
85:6
Sahih International
When they were sitting near it
Muhsin Khan
When they sat by it (fire),
85:7
to top
85:7
Sahih International
And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
Muhsin Khan
And they witnessed what they were doing against the believers (i.e. burning them).
85:8
to top
85:8
Sahih International
And they resented them not except because they believed in Allah , the Exalted in Might, the Praiseworthy,
Muhsin Khan
They had nothing against them, except that they believed in Allah, the All-Mighty, Worthy of all Praise!
85:9
to top
85:9
Sahih International
To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah , over all things, is Witness.
Muhsin Khan
Who, to Whom belongs the dominion of the heavens and the earth! And Allah is Witness over everything.
85:10
to top
85:10
Sahih International
Indeed, those who have tortured the believing men and believing women and then have not repented will have the punishment of Hell, and they will have the punishment of the Burning Fire.
Muhsin Khan
Verily, those who put into trial the believing men and believing women (by torturing them and burning them), and then do not turn in repentance, (to Allah), will have the torment of Hell, and they will have the punishment of the burning Fire.
Loading...