Surat Al-Ma`arij - The Holy Qur'an - القرآن الكريم

70:1

to top

Sahih International

A supplicant asked for a punishment bound to happen

Muhsin Khan

A questioner asked concerning a torment about to befall

70:2

to top

Sahih International

To the disbelievers; of it there is no preventer.

Muhsin Khan

Upon the disbelievers, which none can avert,

70:3

to top

Sahih International

[It is] from Allah , owner of the ways of ascent.

Muhsin Khan

From Allah, the Lord of the ways of ascent.

70:4

to top

Sahih International

The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years.

Muhsin Khan

The angels and the Ruh [Jibrael (Gabriel)] ascend to Him in a Day the measure whereof is fifty thousand years,

70:5

to top

Sahih International

So be patient with gracious patience.

Muhsin Khan

So be patient (O Muhammad SAW ), with a good patience.

70:6

to top

Sahih International

Indeed, they see it [as] distant,

Muhsin Khan

Verily! They see it (the torment) afar off,

70:7

to top

Sahih International

But We see it [as] near.

Muhsin Khan

But We see it (quite) near.

70:8

to top

Sahih International

On the Day the sky will be like murky oil,

Muhsin Khan

The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.).

70:9

to top

Sahih International

And the mountains will be like wool,

Muhsin Khan

And the mountains will be like flakes of wool,

70:10

to top

Sahih International

And no friend will ask [anything of] a friend,

Muhsin Khan

And no friend will ask of a friend,

Surah / Chapter

Languages

News

Surat Al-Ma`ārij (The Ascending Stairways) - سورة المعارج