登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Al-Baqarah 阿雅 251

2:251
فهزموهم باذن الله وقتل داوود جالوت واتاه الله الملك والحكمة وعلمه مما يشاء ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لفسدت الارض ولاكن الله ذو فضل على العالمين ٢٥١
فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلْمُلْكَ وَٱلْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَآءُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍۢ لَّفَسَدَتِ ٱلْأَرْضُ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢٥١
فَهَزَمُوهُمﲒ
بِإِذۡنِﲓ
ٱللَّهِﲔ
وَقَتَلَﲕ
دَاوُۥدُﲖ
جَالُوتَﲗ
وَءَاتَىٰهُﲘ
ٱللَّهُﲙ
ٱلۡمُلۡكَﲚ
وَٱلۡحِكۡمَةَﲛ
وَعَلَّمَهُۥﲜ
مِمَّاﲝ
يَشَآءُۗﲞﲟ
وَلَوۡلَاﲠ
دَفۡعُﲡ
ٱللَّهِﲢ
ٱلنَّاسَﲣ
بَعۡضَهُمﲤ
بِبَعۡضٖﲥ
لَّفَسَدَتِﲦ
ٱلۡأَرۡضُﲧ
وَلَٰكِنَّﲨ
ٱللَّهَﲩ
ذُوﲪ
فَضۡلٍﲫ
عَلَىﲬ
ٱلۡعَٰلَمِينَﲭ
٢٥١ﲮ
他们借真主的佑助而打败敌人。达五德杀死查鲁特,真主把国权和智慧赏赐他,并把自己所意欲的(知识)教授他。要不是真主以世人互相抵抗,那末,大地的秩序必定紊乱了。但真主对於全世界是有恩惠的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿فَهَزَمُوهُم﴾ كَسَرُوهُمْ ﴿بِإِذۡنِ ٱللَّهِ﴾ بِإِرَادَتِهِ ﴿وَقَتَلَ دَاوُۥدُ﴾ وَكَانَ فِي عَسْكَر طَالُوت ﴿جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ﴾ أَيْ دَاوُد ﴿ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ﴾ فِي بَنِي إسْرَائِيل ﴿وَٱلۡحِكۡمَةَ﴾ النُّبُوَّة بَعْد مَوْت شَمْوِيل وَطَالُوت وَلَمْ يَجْتَمِعَا لِأَحَدٍ قَبْله ﴿وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا یَشَاۤءُۗ﴾ كَصَنْعَةِ الدُّرُوع وَمَنْطِق الطَّيْر ﴿وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم﴾ بَدَل بَعْض مِنْ النَّاس ﴿بِبَعۡضࣲ لَّفَسَدَتِ ٱلۡأَرۡضُ﴾ بِغَلَبَةِ الْمُشْرِكِينَ وَقَتْل الْمُسْلِمِينَ وَتَخْرِيب الْمَسَاجِد ﴿وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِینَ ٢٥١﴾ فَدَفَعَ بَعْضهمْ ببعض