登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ahsanul Bayaan 经注: Maryam 阿雅 66

19:66
ويقول الانسان ااذا ما مت لسوف اخرج حيا ٦٦
وَيَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ٦٦
وَيَقُولُﱏ
ٱلۡإِنسَٰنُﱐ
أَءِذَاﱑ
مَاﱒ
مِتُّﱓ
لَسَوۡفَﱔ
أُخۡرَجُﱕ
حَيًّاﱖ
٦٦ﱗ
人说:我死后必要复活吗?
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

মানুষ[১] বলে, ‘আমার মৃত্যু হলে আমি কি জীবিত অবস্থায় পুনরুত্থিত হব?’ [২]

[১] এখানে মানুষ বলতে সাধারণ কাফেরকে বুঝানো হয়েছে; যারা কিয়ামত ও পুনরুত্থানে বিশ্বাসী নয়।

[২] এখানে প্রশ্ন অস্বীকৃতির অর্থে ব্যবহার হয়েছে; অর্থাৎ, আমি মৃত্যুর পর যখন মাটিতে মিশে নিশ্চিহ্ন হয়ে যাব, তখন আমাকে পুনঃ দ্বিতীয়বার কিভাবে সৃষ্টি করা হবে? অর্থাৎ এরূপ সম্ভব নয়।