登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Maryam 阿雅 38

19:38
اسمع بهم وابصر يوم ياتوننا لاكن الظالمون اليوم في ضلال مبين ٣٨
أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا ۖ لَـٰكِنِ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٱلْيَوْمَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ ٣٨
أَسۡمِعۡﳔ
بِهِمۡﳕ
وَأَبۡصِرۡﳖ
يَوۡمَﳗ
يَأۡتُونَنَاﳘﳙ
لَٰكِنِﳚ
ٱلظَّٰلِمُونَﳛ
ٱلۡيَوۡمَﳜ
فِيﳝ
ضَلَٰلٖﳞ
مُّبِينٖﳟ
٣٨ﳠ
他们来见我的那日,他们的耳真聪,他们的眼真明,但不义者,今天确在明显的迷误之中。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿أَسۡمِعۡ بِهِمۡ وَأَبۡصِرۡ﴾ بِهِمْ صِيغَتَا تَعَجُّب بِمَعْنَى مَا أَسْمَعهمْ وَمَا أَبْصَرهمْ ﴿یَوۡمَ یَأۡتُونَنَاۖ﴾ فِي الْآخِرَة ﴿لَـٰكِنِ ٱلظَّـٰلِمُونَ﴾ مِنْ إقَامَة الظَّاهِر مَقَام الْمُضْمَر ﴿ٱلۡیَوۡمَ﴾ أَيْ فِي الدُّنْيَا ﴿فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِینࣲ ٣٨﴾ أَيْ بَيِّن بِهِ صُمُّوا عَنْ سَمَاع الْحَقّ وَعَمُوا عَنْ إبْصَاره أَيْ اعْجَبْ مِنْهُمْ يَا مُخَاطَب فِي سَمْعهمْ وَإِبْصَارهمْ فِي الْآخِرَة بَعْد أَنْ كَانُوا فِي الدُّنْيَا صُمًّا عُمْيًا