登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ibn Kathir 经注: Al-A'raf 阿雅 71

7:71
قال قد وقع عليكم من ربكم رجس وغضب اتجادلونني في اسماء سميتموها انتم واباوكم ما نزل الله بها من سلطان فانتظروا اني معكم من المنتظرين ٧١
قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ رِجْسٌۭ وَغَضَبٌ ۖ أَتُجَـٰدِلُونَنِى فِىٓ أَسْمَآءٍۢ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّا نَزَّلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَـٰنٍۢ ۚ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ ٧١
قَالَﱹ
قَدۡﱺ
وَقَعَﱻ
عَلَيۡكُمﱼ
مِّنﱽ
رَّبِّكُمۡﱾ
رِجۡسٞﱿ
وَغَضَبٌۖﲀﲁ
أَتُجَٰدِلُونَنِيﲂ
فِيٓﲃ
أَسۡمَآءٖﲄ
سَمَّيۡتُمُوهَآﲅ
أَنتُمۡﲆ
وَءَابَآؤُكُمﲇ
مَّاﲈ
نَزَّلَﲉ
ٱللَّهُﲊ
بِهَاﲋ
مِنﲌ
سُلۡطَٰنٖۚﲍﲎ
فَٱنتَظِرُوٓاْﲏ
إِنِّيﲐ
مَعَكُمﲑ
مِّنَﲒ
ٱلۡمُنتَظِرِينَﲓ
٧١ﲔ
他说:刑罚和谴怒,必从你们的主来临你们。你们和你们的祖先所定的许多名称,真主并未加以证实,难道你们要为那些名称与我争论吗?你们等待著吧!我的确是与你们一起等待的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

ولهذا قال هود ، عليه السلام : ( قد وقع عليكم من ربكم رجس وغضب ) أي : قد وجب عليكم بمقالتكم هذه من ربكم رجس [ وغضب ] قيل : هو مقلوب من رجز . وعن ابن عباس : معناه السخط والغضب .

( أتجادلونني في أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ) أي : أتحاجوني في هذه الأصنام التي سميتموها أنتم وآباؤكم آلهة ، وهي لا تضر ولا تنفع ، ولا جعل الله لكم على عبادتها حجة ولا دليلا ; ولهذا قال : ( ما نزل الله بها من سلطان فانتظروا إني معكم من المنتظرين )

وهذا تهديد ووعيد من الرسول لقومه ; ولهذا عقب بقوله :