登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: Al-A'raf 阿雅 22

7:22
فدلاهما بغرور فلما ذاقا الشجرة بدت لهما سواتهما وطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة وناداهما ربهما الم انهكما عن تلكما الشجرة واقل لكما ان الشيطان لكما عدو مبين ٢٢
فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٍۢ ۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ ۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لَكُمَا عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ ٢٢
فَدَلَّىٰهُمَاﳅ
بِغُرُورٖۚﳆﳇ
فَلَمَّاﳈ
ذَاقَاﳉ
ٱلشَّجَرَةَﳊ
بَدَتۡﳋ
لَهُمَاﳌ
سَوۡءَٰتُهُمَاﳍ
وَطَفِقَاﳎ
يَخۡصِفَانِﳏ
عَلَيۡهِمَاﳐ
مِنﳑ
وَرَقِﳒ
ٱلۡجَنَّةِۖﳓﳔ
وَنَادَىٰهُمَاﳕ
رَبُّهُمَآﳖ
أَلَمۡﳗ
أَنۡهَكُمَاﳘ
عَنﳙ
تِلۡكُمَاﳚ
ٱلشَّجَرَةِﳛ
وَأَقُلﳜ
لَّكُمَآﳝ
إِنَّﳞ
ٱلشَّيۡطَٰنَﳟ
لَكُمَاﳠ
عَدُوّٞﳡ
مُّبِينٞﳢ
٢٢ﳣ
他用欺骗的手段使他俩堕落。当他俩尝了那棵树的果实的时候,他俩的阴部便对自己现露出来了,他俩只好用园里的树叶遮盖自己的阴部。他俩的主喊叫他俩说:难道我没有禁止你俩吃那棵树的果实吗?难道我没有对你俩说过,恶 魔确是你俩的明敌吗?
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
فجرَّأهما وغرَّهما، فأكلا من الشجرة التي نهاهما الله عن الاقتراب منها، فلما أكلا منها انكشفت لهما عوراتهما، وزال ما سترهما الله به قبل المخالفة، فأخذا يلزقان بعض ورق الجنة على عوراتهما، وناداهما ربهما جل وعلا ألم أنهكما عن الأكل من تلك الشجرة، وأقل لكما: إن الشيطان لكما عدو ظاهر العداوة؟ وفي هذه الآية دليل على أن كشف العورة من عظائم الأمور، وأنه كان ولم يزل مستهجَنًا في الطباع، مستقبَحًا في العقول.