登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Al-A'raf 阿雅 141

7:141
واذ انجيناكم من ال فرعون يسومونكم سوء العذاب يقتلون ابناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذالكم بلاء من ربكم عظيم ١٤١
وَإِذْ أَنجَيْنَـٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ ۖ يُقَتِّلُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ ١٤١
وَإِذۡﱰ
أَنجَيۡنَٰكُمﱱ
مِّنۡﱲ
ءَالِﱳ
فِرۡعَوۡنَﱴ
يَسُومُونَكُمۡﱵ
سُوٓءَﱶ
ٱلۡعَذَابِﱷ
يُقَتِّلُونَﱸ
أَبۡنَآءَكُمۡﱹ
وَيَسۡتَحۡيُونَﱺ
نِسَآءَكُمۡۚﱻﱼ
وَفِيﱽ
ذَٰلِكُمﱾ
بَلَآءٞﱿ
مِّنﲀ
رَّبِّكُمۡﲁ
عَظِيمٞﲂ
١٤١ﲃ
当时,我使你们脱离法老的臣民,他们使你们遭受酷刑,屠杀你们的儿子,保全你们的女子。此中有从你们的主降下的大难。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿وَ﴾ اذْكُرُوا ﴿إِذۡ أَنجَیۡنَـٰكُم﴾ وَفِي قِرَاءَة {أَنجَـٰكُم} ﴿مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ یَسُومُونَكُمۡ﴾ يُكَلِّفُونَكُمْ وَيُذِيقُونَكُمْ ﴿سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ﴾ أشده وهو ﴿یُقَتِّلُونَ أَبۡنَاۤءَكُمۡ وَیَسۡتَحۡیُونَ﴾ يستبقون ﴿نِسَاۤءَكُمۡۚ وَفِی ذَ ٰ⁠لِكُم﴾ الْإِنْجَاء أَوْ الْعَذَاب ﴿بَلَاۤءࣱ﴾ إنْعَام أَوْ ابْتِلَاء ﴿مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِیمࣱ ١٤١﴾ أَفَلَا تَتَّعِظُونَ فَتَنْتَهُوا عَمَّا قُلْتُمْ