登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Ya-Sin 阿雅 30

36:30
يا حسرة على العباد ما ياتيهم من رسول الا كانوا به يستهزيون ٣٠
يَـٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ٣٠
يَٰحَسۡرَةًﱙ
عَلَىﱚ
ٱلۡعِبَادِۚﱛﱜ
مَاﱝ
يَأۡتِيهِمﱞ
مِّنﱟ
رَّسُولٍﱠ
إِلَّاﱡ
كَانُواْﱢ
بِهِۦﱣ
يَسۡتَهۡزِءُونَﱤ
٣٠ﱥ
哀哉众仆!只要有使者来教化他们,他们便加以愚弄。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿یَـٰحَسۡرَةً عَلَى ٱلۡعِبَادِۚ﴾ هَؤُلَاءِ وَنَحْوهمْ مِمَّنْ كَذَّبُوا الرُّسُل فَأُهْلِكُوا وَهِيَ شِدَّة التَّأَلُّم وَنِدَاؤُهَا مَجَاز أَيْ هَذَا أَوَانك فَاحْضُرِي ﴿مَا یَأۡتِیهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ یَسۡتَهۡزِءُونَ ٣٠﴾ مُسَوَّق لِبَيَانِ سَبَبهَا لِاشْتِمَالِهِ عَلَى اسْتِهْزَائِهِمْ الْمُؤَدِّي إلَى إهْلَاكهمْ الْمُسَبِّب عَنْهُ الْحَسْرَة