登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ibn Kathir 经注: Ya-Sin 阿雅 30

36:30
يا حسرة على العباد ما ياتيهم من رسول الا كانوا به يستهزيون ٣٠
يَـٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ٣٠
يَٰحَسۡرَةًﱙ
عَلَىﱚ
ٱلۡعِبَادِۚﱛﱜ
مَاﱝ
يَأۡتِيهِمﱞ
مِّنﱟ
رَّسُولٍﱠ
إِلَّاﱡ
كَانُواْﱢ
بِهِۦﱣ
يَسۡتَهۡزِءُونَﱤ
٣٠ﱥ
哀哉众仆!只要有使者来教化他们,他们便加以愚弄。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

قال علي بن أبي طلحة ، عن ابن عباس في قوله : ( ياحسرة على العباد ) أي : يا ويل العباد .

وقال قتادة : ( ياحسرة على العباد ) : أي يا حسرة العباد على أنفسها ، على ما ضيعت من أمر الله ، فرطت في جنب الله . قال : وفي بعض القراءة : " يا حسرة العباد على أنفسها " .

ومعنى هذا : يا حسرتهم وندامتهم يوم القيامة إذا عاينوا العذاب ، كيف كذبوا رسل الله ، وخالفوا أمر الله ، فإنهم كانوا في الدار الدنيا المكذبون منهم .

( ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون ) أي : يكذبونه ويستهزئون به ، ويجحدون ما أرسل به من الحق .