登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Al-Hadid 阿雅 29

57:29
ليلا يعلم اهل الكتاب الا يقدرون على شيء من فضل الله وان الفضل بيد الله يوتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم ٢٩
لِّئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ ٱلْكِتَـٰبِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍۢ مِّن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَأَنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ ٢٩
لِّئَلَّاﲴ
يَعۡلَمَﲵ
أَهۡلُﲶ
ٱلۡكِتَٰبِﲷ
أَلَّاﲸ
يَقۡدِرُونَﲹ
عَلَىٰﲺ
شَيۡءٖﲻ
مِّنﲼ
فَضۡلِﲽ
ٱللَّهِﲾ
وَأَنَّﲿ
ٱلۡفَضۡلَﳀ
بِيَدِﳁ
ٱللَّهِﳂ
يُؤۡتِيهِﳃ
مَنﳄ
يَشَآءُۚﳅﳆ
وَٱللَّهُﳇ
ذُوﳈ
ٱلۡفَضۡلِﳉ
ٱلۡعَظِيمِﳊ
٢٩ﳋ
以便曾受天经的人们知道,他们简直不能操纵真主的恩典,并且知道,凡恩典都在真主的掌握中,他要赏赐谁,就赏赐谁,真主是有宏恩的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿لِّئَلَّا یَعۡلَمَ﴾ أَيْ أَعْلَمَكُمْ بِذَلِكَ لِيَعْلَم ﴿أَهۡلُ ٱلۡكِتَـٰبِ﴾ التَّوْرَاة الَّذِينَ لَمْ يُؤْمِنُوا بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿أَ﴾ن مُخَفَّفَة مِنْ الثَّقِيلَة وَاسْمهَا ضَمِير الشَّأْن وَالْمَعْنَى أَنَّهُمْ ﴿لَّا یَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَیۡءࣲ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ﴾ خِلَاف مَا فِي زَعْمهمْ أَنَّهُمْ أَحِبَّاء اللَّه وَأَهْل رِضْوَانه ﴿وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِیَدِ ٱللَّهِ یُؤۡتِیهِ﴾ يُعْطِيه ﴿مَن یَشَاۤءُۚ﴾ فَآتَى الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُمْ أَجْرهمْ مَرَّتَيْنِ كَمَا تقدم ﴿وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِیمِ ٢٩﴾