登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Az-Zukhruf 阿雅 9

43:9
ولين سالتهم من خلق السماوات والارض ليقولن خلقهن العزيز العليم ٩
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ ٩
وَلَئِنﲥ
سَأَلۡتَهُمﲦ
مَّنۡﲧ
خَلَقَﲨ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲩ
وَٱلۡأَرۡضَﲪ
لَيَقُولُنَّﲫ
خَلَقَهُنَّﲬ
ٱلۡعَزِيزُﲭ
ٱلۡعَلِيمُﲮ
٩ﲯ
如果你问他们:谁创造了天地?他们必定说:万能的、全知的主创造了天地。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿وَلَىِٕن﴾ لام قسم ﴿سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تِ وَٱلۡأَرۡضَ لَیَقُولُنَّ﴾ حُذِفَ مِنْهُ نُون الرَّفْع لِتَوَالِي النُّونَات وَوَاو الضَّمِير لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ ﴿خَلَقَهُنَّ ٱلۡعَزِیزُ ٱلۡعَلِیمُ ٩﴾ آخِر جَوَابهمْ أَيْ اللَّه ذُو الْعِزَّة والعلم زاد تعالى